【環(huán)球時(shí)報(bào)駐韓國特派記者 莽九晨 環(huán)球時(shí)報(bào)特約記者 劉信 韓雯 環(huán)球時(shí)報(bào)記者 任伊然】編者的話:當(dāng)下,韓國文化正從各方面向美國靠攏。韓國人流行喝星巴克咖啡,棒球成了韓國的“第一運(yùn)動(dòng)”,年輕人中盛行夜店派對(duì)文化,炸雞可樂演化成了炸雞啤酒,甚至美式中餐在韓國都有一席之地。韓國電影的風(fēng)格越來越像好萊塢大片,美國流行的POP文化也被韓國“發(fā)揚(yáng)光大”,形成了韓國現(xiàn)代文化的代表K-POP。隨著互聯(lián)網(wǎng)和社交媒體的發(fā)展,YouTube、Netflix等影視平臺(tái)的普及,讓韓國普通民眾更容易接近美國文化。但回顧歷史,韓國曾是世界上“反美”情緒最強(qiáng)烈的國家之一,且爆發(fā)過多次針對(duì)駐韓美軍的抗議活動(dòng)。韓國民眾對(duì)美國的態(tài)度為何發(fā)生轉(zhuǎn)變?美國又是通過哪些做法在韓國“扭轉(zhuǎn)形象”的?《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者近日對(duì)此展開調(diào)查。
韓國流行文化、媒體、高校刮起“美國風(fēng)”
曾駐韓國多年的《環(huán)球時(shí)報(bào)》特約記者觀察到,不少普通韓國人都有“去美國留學(xué)、加入美國國籍”的“美國夢(mèng)”。除韓國流行文化從各方面向美國學(xué)習(xí)外,記者在與不少韓國主流媒體從業(yè)人員的接觸中發(fā)現(xiàn),他們中有在美國學(xué)習(xí)或工作經(jīng)歷的人不在少數(shù)。“從美國角度看問題”看上去成為韓國媒體的普遍做法,不少韓國記者在寫第三國相關(guān)報(bào)道時(shí)也都直接引用美國媒體的報(bào)道。一名駐韓俄羅斯外交官曾對(duì)記者抱怨說:“韓國媒體一邊倒地跟隨美國,從美國的角度對(duì)俄羅斯進(jìn)行大量負(fù)面報(bào)道,負(fù)面報(bào)道的量可能比美國本土還大。”
在韓國大學(xué)里,記者也觀察到“美國風(fēng)”十分盛行。比如大學(xué)的系服,都是美式棒球服的樣式,美國留學(xué)歸來的教授比比皆是,不少課程用的教材都是美國原版英文教材。曾在韓國學(xué)習(xí)廣告學(xué)的中國留學(xué)生告訴記者,當(dāng)時(shí)他修讀所有課程中,只有一門課用的是韓語教材,其余所有課程都用英文教材,因?yàn)榻淌诙际橇裘啦┦俊?/p>
去年9月,以韓美同盟關(guān)系建立70周年為契機(jī),韓國文化體育觀光部發(fā)表“韓美關(guān)系國民認(rèn)知調(diào)查”。結(jié)果顯示,韓國民眾對(duì)周邊國家感覺“親近”的順序依次為美國(54.1%)、日本(20.4%)、中國(7.6%)等,超九成韓國人認(rèn)為“韓美同盟很重要”。韓國國防分析研究所稱,韓國人對(duì)美國的支持程度比前幾年“大幅”提升。
談及韓國民眾對(duì)美國的認(rèn)知,韓南大學(xué)教授李英植直言:“如果說美國人經(jīng)常難以區(qū)分韓國人、中國人和日本人,那么韓國也有同樣的問題,比如韓國兒童會(huì)認(rèn)為大多數(shù)在韓國的西方人都是美國人。”據(jù)《環(huán)球時(shí)報(bào)》特約記者了解,韓國人從幼兒園開始基本接受的都是美式教育,大部分民眾的價(jià)值觀和思維方式跟美國人相似,對(duì)美國的認(rèn)知也“從娃娃抓起”。記者曾聽到韓國小學(xué)生在閑聊時(shí)隨口說出“美國是會(huì)保護(hù)我們的”之類的話。一些保守團(tuán)體在游行過程中也經(jīng)常會(huì)同時(shí)舉著韓國和美國的國旗。
此外,基督教的普及也影響著韓國人對(duì)美國的認(rèn)識(shí)。韓國信眾最多的基督新教就是由美國監(jiān)理會(huì)傳教士傳入。據(jù)韓國媒體報(bào)道,新教信眾占韓國人口的20%,約1000萬人,排名第一。不僅如此,韓國很多大學(xué)都是美國教會(huì)創(chuàng)立的,至今還依然保持著宗教色彩。
“韓國人越來越將韓美關(guān)系視為平等關(guān)系”
《韓民族日?qǐng)?bào)》去年發(fā)文回顧了韓國民眾對(duì)美國認(rèn)知的變遷史。文章稱,韓美結(jié)盟后的70年里,隨著美國對(duì)韓國態(tài)度的變化、韓國經(jīng)濟(jì)地位的變化、韓國與朝鮮和中國關(guān)系的變化,韓國人對(duì)美國的情感也在變化。韓國最開始被稱為“反美無風(fēng)地帶”,基本聽不到“美國人滾回家”等言論。李英植回顧稱,1910年至1945年,朝鮮半島淪為日本殖民地,因此二戰(zhàn)結(jié)束韓國獨(dú)立后,不少韓國人對(duì)美國心存感激。朝鮮戰(zhàn)爭后,韓國人認(rèn)為美國給了韓國很多幫助。
一位年長的韓國學(xué)者告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,他們這代人小時(shí)候得到過美國的幫助,不僅有軍事援助,還有大量生活物資,他至今仍記得小時(shí)候第一次吃美國午餐肉的場景。他說:“所以不少韓國人是真心覺得美國人對(duì)我們好,韓美同盟關(guān)系有必要繼續(xù)保持下去。”
但上世紀(jì)末至本世紀(jì)初,韓國民眾對(duì)美國的看法開始發(fā)生變化。首先是蘇聯(lián)解體后,韓國社會(huì)上開始出現(xiàn)了一種反思的聲音。李英植說:“誰應(yīng)該為(朝鮮半島的)分裂負(fù)責(zé)?多年來,人們被灌輸‘朝鮮是韓國的敵人’這種思想,我也一樣。但那時(shí)韓國人開始改變想法,變得更加批判美國人。”此外,美國對(duì)韓國軍隊(duì)擁有指揮權(quán),導(dǎo)致許多韓國年輕人認(rèn)為“韓國相當(dāng)于淪為了美國的殖民地”。最后,多起韓國女性遭駐韓美軍性侵、暴力對(duì)待甚至殺害的事件引發(fā)韓民眾對(duì)“不平等韓美關(guān)系”的憤怒。2003年美國發(fā)動(dòng)伊拉克戰(zhàn)爭后,“美國發(fā)動(dòng)的下一場戰(zhàn)爭可能會(huì)在朝鮮半島”的危機(jī)意識(shí)在韓國擴(kuò)散開來。2008年的民調(diào)顯示,當(dāng)被問及“對(duì)韓國安全威脅最大的是哪個(gè)國家”時(shí),認(rèn)為是美國(28.4%)的韓國受訪者比認(rèn)為是朝鮮(24.5%)的更多。
不過,韓國的“反美”情緒從2010年左右開始減弱。美國的韓國時(shí)政分析網(wǎng)站“Korea Pro”2022年底發(fā)文稱,韓國的強(qiáng)烈“反美”情緒已成為過去,美韓聯(lián)盟“不僅關(guān)注防御,更涵蓋廣泛利益”的信息已被韓國民眾接受。首爾大學(xué)統(tǒng)一和平研究院從2007年開始進(jìn)行的民調(diào)顯示,在朝鮮半島周邊4個(gè)大國中,認(rèn)為美國是“最親近國家”的韓國受訪者數(shù)量每年都在增加。
《東亞日?qǐng)?bào)》去年發(fā)表評(píng)論稱,韓國的發(fā)展很難與韓美同盟分開解釋。韓美同盟現(xiàn)已超越傳統(tǒng)的軍事安保層面,向經(jīng)濟(jì)、技術(shù)等層面全方位擴(kuò)大。在加強(qiáng)半導(dǎo)體和電動(dòng)汽車電池技術(shù)發(fā)展等核心產(chǎn)業(yè)上,韓美合作比任何時(shí)候都更緊密。此外,駐韓美軍還經(jīng)常做一些公益活動(dòng),提高自身在韓國民間的形象。韓國《中央日?qǐng)?bào)》去年多次報(bào)道駐韓美軍為獨(dú)居老人腌制泡菜、運(yùn)送煤炭等消息。
“如何理解韓國人的‘親美’傾向?”《韓民族日?qǐng)?bào)》去年5月報(bào)道分析稱,韓國成為全世界對(duì)美國看法最積極的國家之一有3個(gè)原因:第一,韓國人在從貧窮到富裕的發(fā)展過程中,形成了一種集體愿望,即希望認(rèn)同并捍衛(wèi)能保證其特權(quán)的現(xiàn)有世界秩序,美國霸權(quán)便是該秩序的縮影;第二,其他與美國有競爭或?qū)龟P(guān)系的國家對(duì)韓國“沒有太大吸引力”;第三,韓國企業(yè)除半導(dǎo)體外,很少有其他主要產(chǎn)品保持技術(shù)優(yōu)勢(shì),韓國媒體就經(jīng)常惡意煽動(dòng)韓國與中國之間的競爭關(guān)系,加之美對(duì)華發(fā)起“戰(zhàn)略競爭”,使得韓國呈現(xiàn)更靠近美國的趨勢(shì)。
在首爾大學(xué)國際研究生院教授辛星昊看來,韓國“反美”運(yùn)動(dòng)減弱,是因?yàn)椤绊n國人越來越將韓美關(guān)系視為一種平等關(guān)系”。不過,該學(xué)院另一位教授樸泰均(音譯)表示,駐韓美軍的重新部署、美國對(duì)朝核問題的態(tài)度、韓中及韓朝關(guān)系也將成為韓美關(guān)系中的變數(shù)。
韓專家直言:這個(gè)問題解決難度很大
上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)朝鮮半島研究中心主任詹德斌告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,70多年的同盟關(guān)系使得美韓之間形成了密切的關(guān)系網(wǎng),美國總能利用“親美”勢(shì)力在韓塑造親美輿論,影響韓民眾認(rèn)知,使得“親美”幾乎成為政治正確、“反美”成為政治不正確。實(shí)際上,美國在亞洲的幾個(gè)盟國都有這種現(xiàn)象,這些盟國的精英前往美國留學(xué)、崇拜美國文化、接受美國價(jià)值觀,加之美國的確在社會(huì)科學(xué)、自然科學(xué)、軍事等方面有優(yōu)勢(shì),這些精英學(xué)成回國后都在本國各領(lǐng)域擔(dān)任要職,把美國的做法帶回本國,這就是“美國化”過程。因?yàn)轫n國在外交、軍事、經(jīng)濟(jì)上仰仗美國,所以韓國更需要有美國背景和人脈的精英,他們也更容易在韓國有用武之地。相反,那些在其他國家獲得學(xué)位的人在韓國難以受到重用,尤其是在政治制度不同的國家留學(xué)的人既不受重視,也不受信任。
一位韓國專家也告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》特約記者,韓國名牌大學(xué)及智庫有八九成的專家都是在美國讀的碩士和博士。韓國一般核心精英的發(fā)展路徑就是從韓國名校畢業(yè)后,去美國全球排名靠前的高校留學(xué),回國后在政界、經(jīng)濟(jì)界、法律界、學(xué)術(shù)界核心部門工作,因此韓國很難擺脫美國的影響。這位韓國專家直言:“這個(gè)問題解決難度很大。”據(jù)了解,韓國允許公民在有條件的情況下持有雙重國籍,韓國不少外交官子女都有美國國籍。有韓民眾對(duì)記者表示,這些人與其說是在促進(jìn)韓美關(guān)系,不如說是在維護(hù)自身利益。
在將盟國“美國化”的過程中,美國對(duì)韓民眾進(jìn)行認(rèn)知宣傳的做法可以追溯到上世紀(jì)四五十年代。美國達(dá)特茅斯學(xué)院官網(wǎng)一篇題為《美國新聞署伸向戰(zhàn)后韓國的觸手》的文章稱,美國開始在韓駐軍后不久,美國駐韓軍政府就成立了新聞部,借助廣播、電影等在韓傳播美國的“民主思想”。此外,美國還在韓設(shè)立美國新聞服務(wù)處(USIS),該處負(fù)責(zé)人詹姆斯·斯圖爾特曾表示,USIS作為“美韓人民的事業(yè)”,目標(biāo)是“在韓培養(yǎng)對(duì)美友好的民主人士”。USIS是美國新聞署(USIA)的前身,USIA是一個(gè)支持美國外交政策和海外利益的獨(dú)立外交事務(wù)機(jī)構(gòu)。
在政府官員層面,韓國KBS電視臺(tái)報(bào)道稱,美國政府?dāng)?shù)十年來一直系統(tǒng)性、有計(jì)劃地培養(yǎng)和管理韓國“親美”領(lǐng)導(dǎo)人及知識(shí)分子,其中學(xué)者和記者群體是USIA的優(yōu)先培養(yǎng)對(duì)象。USIA曾推行“公民教育計(jì)劃(CEP)”,選拔記者和專家進(jìn)入韓國傳媒高層及教育部門以支持美國的外交政策。
美國《紐約時(shí)報(bào)》2022年報(bào)道稱,臉書等社交媒體上的“親美宣傳”活動(dòng)一直在秘密進(jìn)行。相關(guān)賬號(hào)會(huì)偽裝成不存在的個(gè)人或媒體,以多種語言上傳文章。這些虛假賬號(hào)以包括韓國在內(nèi)的中東和亞洲國家為對(duì)象,宣傳美國價(jià)值觀,同時(shí)攻擊俄羅斯、中國、伊朗等國。
韓民眾焦慮:政黨在大國間選邊站加劇國內(nèi)政治極化
據(jù)《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道,韓國對(duì)美看法發(fā)生轉(zhuǎn)變,一方面是美國及其政策發(fā)揮了一定作用,但另一方面,這也與韓國內(nèi)部社會(huì)力量變化有關(guān)。美國伍德羅·威爾遜國際學(xué)者中心官網(wǎng)曾刊文評(píng)論稱,韓國對(duì)美國態(tài)度的轉(zhuǎn)變一定程度上源于韓國自身的因素。文章以韓國曾經(jīng)的“反美”情緒為例分析稱,每次韓民眾對(duì)美國表達(dá)憤怒都能反映出韓國社會(huì)的某種趨勢(shì)和變化,如世界主義日益增強(qiáng)、公民社會(huì)的發(fā)展以及被邊緣化群體更多參與政治進(jìn)程等。此外,韓國曾經(jīng)的“反美”主義也是韓國民眾數(shù)十年來對(duì)政府不滿情緒的集體發(fā)泄。
美國“外交學(xué)者”網(wǎng)站報(bào)道稱:“韓國政治分歧加深影響其外交政策。”報(bào)道認(rèn)為,在中美競爭加劇的背景下,韓國各政黨對(duì)本國應(yīng)如何定位持不同立場,韓國外交政策方向的分歧加劇了韓國政壇本已嚴(yán)重的兩極分化。韓國民眾對(duì)此感到厭倦。歐亞集團(tuán)基金會(huì)近期的民調(diào)結(jié)果顯示,超過2/3的韓國人對(duì)中美競爭感到焦慮,因?yàn)樗麄冋J(rèn)為,政黨在大國之間選邊站將加劇國內(nèi)政治極化,也會(huì)損害韓外交政策的可信度和可持續(xù)性。
韓國延世大學(xué)名譽(yù)教授文正仁認(rèn)為,在韓國人的認(rèn)知中,“親美”“崇美”“反美”和“嫌美”共存。韓國仁荷大學(xué)教授金明仁(音譯)認(rèn)為,韓國應(yīng)該從“反美”“知美”“用美”到“脫美”,所謂“脫美”是指國家關(guān)系層面,形成更加平等、正常化的韓美關(guān)系。
來源:環(huán)球時(shí)報(bào)