“限韓令”或使韓流輸出觸礁 娛樂業(yè)本土制造迎春天【組圖】

2016年08月09日09:06  來源:羊城晚報(bào)

《任意依戀》中國(guó)粉絲見面會(huì)取消

《W-兩個(gè)世界》能否如期在中國(guó)播出有待觀望

劉仁娜出演的《相愛穿梭千年2》有傳將被重新剪輯

李準(zhǔn)基來中國(guó)參加《謊言西西里》的宣傳頗費(fèi)周折

原標(biāo)題：請(qǐng)來韓星連口型都對(duì)不上，這天價(jià)花得值不值？

　　最近，有報(bào)道稱中國(guó)將對(duì)韓國(guó)娛樂產(chǎn)業(yè)的輸入加以限制，“限韓令”一時(shí)成了網(wǎng)上熱議的話題。截至昨日傍晚，官方尚無任何關(guān)于限令的正式文件發(fā)布，但就最近的一些情況看，不少邀約韓星演出影視作品或者上節(jié)目（包括綜藝、戲劇、廣告、商演等）的行動(dòng)的確遭遇了“寒流”。

　　毋庸置疑，中國(guó)市場(chǎng)對(duì)韓國(guó)娛樂業(yè)的態(tài)度，正由“無限制敞開大門”向“選擇性關(guān)閉窗口”轉(zhuǎn)化。對(duì)于將中國(guó)市場(chǎng)當(dāng)成主要輸出地的韓國(guó)娛樂業(yè)來說，這無疑是一場(chǎng)“災(zāi)難”。而對(duì)于中國(guó)市場(chǎng)而言，此舉既是對(duì)“盲目請(qǐng)韓星刷票房/收視”等非理性熱潮的剎車，也將為娛樂業(yè)“本土制造”的獨(dú)立自強(qiáng)創(chuàng)造機(jī)遇。

　　A

　　【韓國(guó)制造的冬天】

　　有韓國(guó)媒體報(bào)道稱，韓國(guó)娛樂業(yè)在中國(guó)市場(chǎng)受到的相關(guān)限制包括“禁止韓國(guó)偶像組合在中國(guó)活動(dòng)、禁止新成立的韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)公司投資、禁止韓國(guó)偶像組合進(jìn)行1萬名觀眾以上的公演、禁止制作簽約之外的韓劇等韓國(guó)放映物（包含合資）等”。有韓國(guó)官員表示：“這將可能是韓流輸出觸礁的征兆。”

　　活動(dòng)紛紛取消

　　幾天前，優(yōu)酷通過官方微博發(fā)出通知：原定于8月6日舉辦的《任意依戀》粉絲見面會(huì)，“因不可抗力原因?qū)⒀悠冢o各位網(wǎng)友帶來的不便，深感抱歉”，兩位主演金宇彬、裴秀智與中國(guó)粉絲見面的計(jì)劃暫時(shí)泡湯。此外，有傳原定于8月份在上海舉行的EXO演唱會(huì)也將被取消，EXO公司SM雖回應(yīng)“缺乏事實(shí)根據(jù)”，但一反常態(tài)地至今未公布演唱會(huì)的確定消息。BigBang所屬公司YG則表示：“未接到具體通知，BigBang暫時(shí)也沒有中國(guó)演出安排。”

　　有韓國(guó)演藝圈人士透露，目前韓國(guó)藝人辦理來中國(guó)的商用簽證變得困難，所需提供材料也有所增加。昨日，電影《謊言西西里》舉辦全球首映發(fā)布會(huì)，一度被傳無法參加中國(guó)宣傳的男主角、韓國(guó)男星李準(zhǔn)基在最后關(guān)頭亮相現(xiàn)場(chǎng)。制片人告訴媒體，李準(zhǔn)基辦理來華簽證比之前多了一些手續(xù)，導(dǎo)致韓國(guó)方面一直無法確認(rèn)行程，最后能成行非常不容易。

　　藝人作品受限

　　除了藝人活動(dòng)，多部韓劇及中韓合作影視作品或?qū)⑹艿接绊憽１或v訊獨(dú)家買下播出權(quán)的爆款韓劇《W-兩個(gè)世界》是否能最終放映還未可知，李鐘碩的粉絲們恐怕還需觀望。此外，網(wǎng)上還流傳出一份“嚴(yán)格受限”的韓星、中韓合作的戲劇名單，李鐘碩、池昌旭、樸敏英、Krystal（鄭秀晶）等42位藝人榜上有名，他們出演的《翡翠戀人》、《錦衣夜行》、《男人幫朋友》等53部作品或許也會(huì)受到牽連。

　　此外，韓星劉仁娜在中國(guó)參與了28集電視劇《相愛穿梭千年2》的拍攝，該劇有韓國(guó)制作團(tuán)隊(duì)參與，計(jì)劃在湖南衛(wèi)視播出。但最近有消息稱，韓國(guó)演員出現(xiàn)的部分將全部剪掉，而劇集也將延期播出，這一消息目前暫未得到劇組證實(shí)。《秘密花園》的申宇哲導(dǎo)演原計(jì)劃下月開始拍攝一部12集的電視劇，但幾天前他突然接到制作方優(yōu)酷的通知，稱制作日程被無限延期。

　　公司市值縮水

　　雖然官方一直沒有證實(shí)這一消息，韓國(guó)娛樂業(yè)已經(jīng)風(fēng)聲鶴唳。據(jù)媒體統(tǒng)計(jì)，短短幾天，CJ、SM、JYP、YG這四大韓國(guó)娛樂公司總市值蒸發(fā)了3615億韓元（21.5億元人民幣）。雖然四大娛樂公司的股價(jià)后來又有小幅上揚(yáng)，但勢(shì)頭大不如前。

　　文化產(chǎn)業(yè)是近年來韓國(guó)主要的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)，而中國(guó)既是韓國(guó)的頭號(hào)貿(mào)易伙伴，也是韓國(guó)娛樂產(chǎn)業(yè)的重要“金主”。據(jù)韓國(guó)媒體報(bào)道，從2010年到2015年期間，中國(guó)資本向韓國(guó)游戲、網(wǎng)絡(luò)和演藝經(jīng)紀(jì)等企業(yè)投入了約3萬億韓元（約1700億元人民幣），SM、YG、CJ、JYP等韓國(guó)娛樂業(yè)巨頭，要么背后有中國(guó)企業(yè)注資，要么與其綁定了深度合作關(guān)系。如今，韓流遇寒流，韓國(guó)娛樂公司首當(dāng)其沖受到波及。

　　B

　　【本土制造的春天】

　　在不少業(yè)內(nèi)人士眼里，市場(chǎng)風(fēng)向的轉(zhuǎn)變對(duì)中國(guó)娛樂行業(yè)而言是一次調(diào)整心態(tài)、尋找創(chuàng)新道路的機(jī)遇，令?yuàn)蕵沸袠I(yè)從“腦子過熱”回復(fù)冷靜，走向理性思考。還有人指出，只有斷了“拉韓國(guó)高人氣小鮮肉參演、靠粉絲經(jīng)濟(jì)拉動(dòng)票房/收視”這條路，中國(guó)影視市場(chǎng)才能逐步回歸理性，圈錢的神作才能減少。

　　本土藝人機(jī)會(huì)多了

　　長(zhǎng)久以來，中國(guó)綜藝依賴購(gòu)買韓國(guó)版權(quán)和與韓國(guó)團(tuán)隊(duì)合作，制作過程中不注重本土化的內(nèi)涵，生搬硬套，對(duì)游戲環(huán)節(jié)不加改良，用韓國(guó)原版設(shè)定而不考慮中國(guó)嘉賓個(gè)性特點(diǎn)，并不是健康的制作模式。此外，引進(jìn)的韓國(guó)綜藝基本都是自帶團(tuán)隊(duì)，使得本土制作團(tuán)隊(duì)在激烈的競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)中缺乏足夠的機(jī)會(huì)成長(zhǎng)。

　　韓國(guó)明星也長(zhǎng)期占據(jù)中國(guó)綜藝節(jié)目市場(chǎng)，如《加油美少女》、《如果愛》等節(jié)目都給韓國(guó)藝人留有固定嘉賓位置。據(jù)悉，目前部分電視臺(tái)主動(dòng)對(duì)節(jié)目做出調(diào)整，不再讓韓國(guó)藝人一家獨(dú)大。

　　國(guó)產(chǎn)劇作空間大了

　　近年來，多家國(guó)內(nèi)視頻網(wǎng)站都將韓劇作為重點(diǎn)“搖錢樹”加以培植，有的還與韓國(guó)方面合作開發(fā)“定制韓劇”。然而隨著市場(chǎng)變化，這些公司必須及時(shí)調(diào)整戰(zhàn)略。

　　2015年年初，搜狐視頻曾入股金秀賢的經(jīng)紀(jì)公司KeyEast成為第二大股東，隨后又與韓國(guó)金鐘學(xué)影視公司相繼推出了《花樣排球》、《高品格單戀》、《評(píng)價(jià)女王》等多部“定制版”韓劇。雖然在這個(gè)過程中吸金無數(shù)，如今風(fēng)向大轉(zhuǎn)，搜狐或?qū)⒏嘭?cái)力和精力投入純國(guó)產(chǎn)劇的制作中。

　　近年來將韓劇視為寵兒的還有優(yōu)酷。優(yōu)酷不惜花費(fèi)重金購(gòu)買《匹諾曹》等韓劇的中國(guó)視頻網(wǎng)站獨(dú)播權(quán)，也一度嘗到了甜頭。但市場(chǎng)的變化讓優(yōu)酷措手不及，原定于8月和10月中韓同步上線《步步驚心：麗》和《師任堂》前景不明。接下來的購(gòu)劇和制作方向，優(yōu)酷或許需要重新考量。

　　早在2014年，華策就耗資3.23億元人民幣成為《太陽(yáng)的后裔》的制作公司、韓國(guó)電影三大巨頭之一的N.E.W的第二大股東。而寰亞影視則是早早簽下SM公司所有藝人在中國(guó)的代理活動(dòng)，成為SM的獨(dú)家代理人。此外還有入股了韓國(guó)HB娛樂公司的華誼兄弟，投資韓國(guó)FNC公司的蘇寧環(huán)球。這些公司如何面對(duì)風(fēng)向變化，調(diào)整合作計(jì)劃，也是下一步最需要考慮的事情。但不管這些公司應(yīng)對(duì)措施如何，業(yè)內(nèi)人士都認(rèn)為這一轉(zhuǎn)向?qū)τ诖碳?guó)產(chǎn)影視行業(yè)的興盛會(huì)產(chǎn)生積極的作用。

　　C

　　【中國(guó)網(wǎng)友的夏天】

　　進(jìn)入8月份以來，天氣進(jìn)入“燒烤階段”，而“限韓”卻引發(fā)了比高溫還要炙熱的一場(chǎng)輿論紛爭(zhēng)。有意思的是，這次“限韓”贏得網(wǎng)友壓倒性叫好，而且隨著國(guó)內(nèi)娛樂勢(shì)力崛起，人們保護(hù)本土產(chǎn)業(yè)的意識(shí)也日益加強(qiáng)。

　　不少網(wǎng)友指出，近年對(duì)韓國(guó)流行娛樂元素的引入近乎盲目，“數(shù)數(shù)看這個(gè)暑假就有多少爛片，靠著有韓國(guó)明星的參演來圈錢？”“不管角色合適不合適，演員配戲夠不夠流暢，拉來個(gè)韓國(guó)演員就當(dāng)寶貝。有些韓國(guó)演員演出的作品連口型都對(duì)不上，看得人尷尬癥都犯了”

　　還有網(wǎng)友指出，前段時(shí)間韓星在中國(guó)的熱度已經(jīng)到了非理性程度，某些韓星經(jīng)紀(jì)團(tuán)隊(duì)到中國(guó)演出要價(jià)“獅子大開口”，酬勞往往高于其在韓國(guó)價(jià)碼的10倍以上，“且不說他們是否適合角色，這樣的漫天要價(jià)值不值？對(duì)市場(chǎng)又會(huì)產(chǎn)生多大的破壞？”（記者 章琰）

　　→→ 更多娛樂新聞