據(jù)韓國《體育朝鮮》4月18日報道,韓國文化產(chǎn)業(yè)交流財團日前發(fā)行了綜合韓流信息書籍《2015韓國韓流白皮書》。白皮書包括韓流總述、韓流企業(yè)、韓流地區(qū)、韓流企業(yè)統(tǒng)計和韓流消費統(tǒng)計等,并涉及2015年韓國國內(nèi)外韓流現(xiàn)狀及爭論的問題。
據(jù)了解,2015年白皮書根據(jù)變化的韓流趨勢進行了修改。在韓流企業(yè)篇中增加了“美容產(chǎn)業(yè)”;在韓流地區(qū)篇中,韓流已擴散到備受關注的中東和非洲地區(qū);在韓流統(tǒng)計篇中,除已有的產(chǎn)業(yè)統(tǒng)計外,新增了消費統(tǒng)計篇,全方位分析由供給和消費構成的韓流產(chǎn)業(yè)系統(tǒng)。
2015年,以李敏鎬、金秀賢和EXO為代表的韓流明星在促進各個產(chǎn)業(yè)發(fā)展方面有著顯著作用,并成為全球明星。在電影和廣播領域,隨著以具有技術和想法的創(chuàng)新人才的海外形式出口和共同制作形式的發(fā)展,引領韓流全球本土化。且新一代韓流漫畫以線上線下平臺為基礎,進軍全球漫畫市場。韓餐更進一步向“K-食品的全球化”發(fā)展。
另外,隨著韓流的持續(xù)發(fā)展,各地區(qū)也出現(xiàn)了多種特征。中國作為韓流消費的代表性國家的地位不變,作為傳統(tǒng)韓流基地的日本和東南亞國家地區(qū)由于政治、社會和文化差異,韓流相對在縮小。在中南美地區(qū),韓劇占據(jù)了電視劇市場,在西歐和中東地區(qū),韓流商品種類更加多樣化。
韓國文化交流財團秘書長金德鐘表示,希望第三次刊發(fā)的韓流白皮書在回顧韓流過去和現(xiàn)在,預見未來方面能有所啟示。(實習編譯:張莉 審稿:李小飛)