時(shí)隔7年,中韓海域劃界會(huì)談?dòng)?2日在韓國(guó)舉行。當(dāng)天下午,中國(guó)外交部副部長(zhǎng)劉振民和韓國(guó)外交部第二次官趙兌烈作為雙方政府談判代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)在韓國(guó)外交部大樓共同主持了首輪談判。一名不愿透露姓名的國(guó)際法專家22日接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)表示,只有海岸相鄰和相向的國(guó)家存在海洋劃界問(wèn)題。中國(guó)和韓國(guó)的情況是海岸相向,相距不超過(guò)400海里,專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)有重疊,而重疊的部分海域就是中韓海域劃界要解決的問(wèn)題之一。韓媒評(píng)論稱,中韓在一些具體問(wèn)題上有分歧,預(yù)計(jì)磋商時(shí)間會(huì)很長(zhǎng),不過(guò),“兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人都表現(xiàn)出了很大的政治決心,談判將會(huì)在一定程度上順利進(jìn)行”。
據(jù)韓聯(lián)社22日?qǐng)?bào)道,當(dāng)天的會(huì)議持續(xù)了兩個(gè)半小時(shí)。劉振民說(shuō),中韓兩國(guó)今年重啟會(huì)議具有歷史意義。雙方已在此前的談判上商定根據(jù)國(guó)際法公平地處理海域劃界問(wèn)題,希望雙方在此次會(huì)議上坦誠(chéng)地交換意見(jiàn)。趙兌烈表示,韓中兩國(guó)都堅(jiān)信根據(jù)國(guó)際法可通過(guò)對(duì)話與談判達(dá)成協(xié)議。雙方若本著互信、互利和互惠的精神進(jìn)行談判,不僅可以公平地解決問(wèn)題,也可為國(guó)際社會(huì)樹(shù)立典范。雙方就與劃界相關(guān)的各項(xiàng)事宜闡述了各自基本立場(chǎng)。此外,中方強(qiáng)調(diào)了漁業(yè)問(wèn)題的重要性。
就海洋劃界會(huì)談,中韓雙方同意建立3級(jí)談判機(jī)制。第1級(jí)是外交部主管部門領(lǐng)導(dǎo)任團(tuán)長(zhǎng)的政府談判代表團(tuán)。第2級(jí)是司局級(jí)談判工作組,負(fù)責(zé)具體談判工作。第3級(jí)包括若干專家組,負(fù)責(zé)技術(shù)性問(wèn)題的談判。
韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》稱,中韓海域劃界問(wèn)題的根源在于兩國(guó)之間的海域過(guò)于狹窄。根據(jù)《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》,一國(guó)可對(duì)距其領(lǐng)海基線200海里的海域擁有經(jīng)濟(jì)專屬權(quán),但中韓之間海域最狹窄的地方僅184海里,最寬的地方也不超過(guò)400海里。這就出現(xiàn)了接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪的國(guó)際法專家所說(shuō)的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)部分重疊問(wèn)題。國(guó)際法專家表示,中韓的分歧在于劃界原則不同。韓方采用中間線原則,也可稱為等距離原則,以測(cè)算各國(guó)領(lǐng)海寬度基線的最近點(diǎn)距離相等的方法來(lái)劃分大陸架邊界。中方主張采用公平原則,這不是一種劃界方式,而是綜合考慮多種因素獲得公平的劃界結(jié)果,須考慮的因素包括海岸線長(zhǎng)度、海岸線人口、經(jīng)濟(jì)對(duì)海洋的依存度等等。
專家介紹說(shuō),在國(guó)際法院、國(guó)際海洋法法庭和國(guó)際仲裁法庭都有使用等距離原則和公平原則的先例。采用公平原則最著名的案例是北海大陸架案,涉及丹麥、荷蘭和德國(guó)。丹麥和荷蘭主張采用等距離原則。德國(guó)主張根據(jù)三國(guó)大陸架的具體情況,使每個(gè)沿海國(guó)都能得到公正而公平的份額。1969年,國(guó)際法院根據(jù)公平原則做出判決。
韓聯(lián)社評(píng)論稱,中韓兩國(guó)在具體問(wèn)題上分歧不小,想要很快取得實(shí)質(zhì)性成果不容易。《中央日?qǐng)?bào)》稱,雙方還要解決關(guān)于“離於島”(我稱蘇巖礁)控制權(quán)問(wèn)題。另外,劃界后還將帶來(lái)捕撈區(qū)域問(wèn)題。不過(guò)韓國(guó)《先驅(qū)經(jīng)濟(jì)》評(píng)論稱,中韓兩國(guó)首次舉行海域劃界副部長(zhǎng)級(jí)談判,展現(xiàn)了共同協(xié)商解決分歧的意志,這也非常重要。
據(jù)了解,就海域劃界問(wèn)題,中韓兩國(guó)從1997年到2008年舉行了14次司局級(jí)會(huì)議,這次時(shí)隔7年的會(huì)談將首席代表升級(jí)為副部長(zhǎng)級(jí)。為籌備此次會(huì)談,今年1月在上海舉行了第1次預(yù)備會(huì)議,7月召開(kāi)了第2次預(yù)備會(huì)議。明年將在中國(guó)舉行第二輪海域劃界會(huì)談,具體時(shí)間正在協(xié)商。 【環(huán)球時(shí)報(bào)駐韓國(guó)特派記者 陳尚文 環(huán)球時(shí)報(bào)記者 郭媛丹】